Unraveling Gender-related differences in Compliment exchanges: the case of Hijazi Speakers
Keywords:
Compliment, compliment behaviour, compliment response, gender, Hijazi speakers, pragmatics, sociolinguisticsAbstract
This study examined the socio-pragmatic aspects of complimenting behavior among Hijazi speakers of Al Taif City, Saudi Arabia. The study explored the effect of gender on complimenting behavior, in an attempt to foster the shortage of literature addressing issues related to complimenting behavior in Arabic societies, particularly Hijazi case. Trained investigators collected the naturally accruing data through spontaneous compliments and compliment responses via ethnographic fieldwork. Unlike similar previous studies, Hijazi men and women were found to offer nearly a similar number of compliments regardless of gender. However, a probable difference in the syntactic patterns of each gender was reported where males surpassed females in their use of implicit compliments lacking positive semantic carriers. Regardless of gender, the interlocutors were more inclined to agree with the compliments than disagree, and acceptance was the most opted-for agreement response strategy. The rapidly growing Western influence seemed to have an influence on complimenting behavior. The findings of this study were likely to fill a certain gap in the documentation of complimenting behavior among Saudi men and women, a society that has shown indications of being somewhat less conservative than before. This study can be extended to other cultures and replicated with inclusion of other sociocultural factors such as age and relationship.
References
AlAmro, M. A. (2013). The sociolinguistics of compliment behavior in Najdi Saudi Arabic (Doctoral dissertation). Ball State University, Muncie, IN, USA.
Al-Khateeb, S. M. I. (2009). The speech act of thanking as a compliment response as used by the Arab speakers of English a comparative intercultural study. Unpublished MA Thesis, An Najah National University, Nablus, Palestine.
Alobaisi, M. (2021). The influence of the evil eye belief on complimenting behaviour among the Saudi Hijazi community (Doctoral dissertation, RMIT University).
Alqarni, S. (2020). A sociolinguistic investigation of compliments and compliment responses among young Saudis. Arab World English Journal (AWEJ), 11(1).
Austin, T. (1998). Cross‐cultural Pragmatics—Building in Analysis of Communication Across Cultures and Languages: Examples from Japanese 1. Foreign Language Annals, 31(3), 326-346.
Beebe, L. M., & Cummings, M. C. (1985). Speech act performance: A function of the data collection procedure? [paper presentation]
Boothby, E. J., & Bohns, V. K. (2021). Why a simple act of kindness is not as simple as it seems: Underestimating the positive impact of our compliments on others. Personality and Social Psychology Bulletin, 47(5), 826-840.
Cai, Y. (2012). A Study on Compliment Response Strategies by Chinese College Students. Journal of Language Teaching & Research, 3(3).
Cheng, D. (2011). New insights on compliment responses: A comparison between native English speakers and Chinese L2 speakers. Journal of Pragmatics, 43(8), 2204-2214.
Coates, J. (2015). Women, men and language: A sociolinguistic account of gender differences in language. Routledge.
Duan, C., & Guo, K. (2009). Hànyŭ Shūmiàn Gōngwéiyŭpiānzhōng de Xìngbié Yīnsù Yánjiū [Sex-Based Differences in Chinese Written Compliment Behavior—An Experimental Report from a Normal University in Northwestern Part of China]. Journal of University of Science and Technology Beijing.
Ebadi, S., & Salman, A. R. (2015). Using compliment responses in Arabic and English: Focusing on male and female EFL learners in Iraq. Journal of Applied Linguistics and Language Research, 2(7), 157-178.
Ejimabo, N. O. (2015). The effective research process: Unlocking the advantages of ethnographic strategies in the qualitative research methods. European Scientific Journal, 11(23).
Farghal, M., & Al-Khatib, M. (2001). Jordanian college students' responses to compliments: A pilot study. Journal of Pragmatics, 33(9), 1485-1502.
Furkó, B. P., & Dudás, É. (2012). Gender differences in complimenting strategies with special reference to the compliment response patterns of Hungarian undergraduate students. Argumentum, 8(1), 136-157.
Herbert, R. K., & Straight, H. S. (1989). Compliment-rejection versus compliment-avoidance: Listener-based versus speaker-based pragmatic strategies. Language and Communication, 9(1), 35-47.
Herbert, R.K. (1990). Sex-based Differences in Compliments Behavior. Language in Society, 19, 201-224.
Holmes, J. (1988). Paying compliments: A sex-preferential politeness strategy. Journal of Pragmatics, 12(4), 445-465.
Jespersen, O. (2010). Language, its nature, development, and origin. General Books LLC.
Johnson, D. & Roen, D. (1992). Complimenting and involvement in peer reviews: Gender variation. Language in Society, 21, 27-57.
Knapp, M., Hopper, R. & Bell, R. (1984). Compliments: a descriptive taxonomy. Journal of Communication, 34(4), 12-31.
Laveson, S. (2020). Compliments, Compliment Responses, and Gender. Undergraduate Research Awards. 1.
Meijer, R., & Aarts, P. (2012). Saudi Arabia between conservatism, accommodation and reform.
Leaper, C., & Robnett, R. D. (2011). Women are more likely than men to use tentative language, aren’t they? A meta-analysis testing for gender differences and moderators. Psychology of women quarterly, 35(1), 129-142.
Migdadi, F. (2003). Complimenting in Jordanian Arabic: A socio-pragmatic analysis. (Doctoral Dissertation, Ball State University).
Nelson, G.L., El Bakary, W. & Al Batal, M. (1993). Egyptian and American compliments: A cross-cultural study. International Journal of Intercultural Relations, 17(3), 293-313.
Pham, N. (2014). Strategies employed by the Vietnamese to respond to compliments and the influence of compliment receivers’ perception of the compliment on their responses. International Journal of Linguistics, 6(2), 142-165.
Rees-Miller, J. (2011). Compliments revisited: Contemporary compliments and gender. Journal of Pragmatics, 43(11), 2673-2688.
Sari, A. M. W. (2013). Gender based differences compliment and compliment response behavior in american talk show “The Oprah Winfrey Show”. SKRIPSI Jurusan Sastra Inggris-Fakultas Sastra UM. Malang, Indonesia.
Shabani, M., & Zeinali, M. (2015). A comparative study on the use of compliment response strategies by Persian and English native speakers. Advances in Language and Literary Studies, 6(5), 58-66.
Sharifian, F., Chalak, A., & Dehkordi, Z. (2019). Investigating choice of compliment response strategies on social networking sites by different gender. Journal of New Advances in English Language Teaching and Applied Linguistics, 1(2), 159-176.
Sucuoğlu, E., & Bahçelerli, N. M. (2015). A study of compliment responses in English: A case of North Cyprus. Procedia-Social and Behavioral Sciences, 174, 3285-3291.
Sun, N. (2013). Gender-based differences in complimenting behaviour: A Critical Literature Review. The ANU Undergraduate Research Journal, 5, 213-222.
Sun, Z. (2002). A Study of Gender Differences in Compliments and Compliment Responses in Chinese Context. Unpublished MA dissertation, School of Foreign Studies, Anhui University.
Stokoe, E. H. (2004). Gender and discourse, gender and categorization: Current developments in language and gender research. Qualitative Research in Psychology, 1(2), 107-129.
Tannen, D. (1991). You just don't understand: Women and men in conversation (p. 352). London: Virago.
Tannen, D. (1996). Researching gender-related patterns in classroom discourse. Tesol Quarterly, 30(2), 341-344.
Watts, R. (2003). Politeness. Cambridge: Cambridge University Press.
Wolfson, N. (1983). An empirically based analysis of complimenting in American English. Sociolinguistics and language acquisition, 443, 82-95.
Yuan, Y. (2002). Compliments and compliment responses in Kunming Chinese. Pragmatics, 12(2), 183-226.
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2024 Raya Alosaimi, AIED ALENIZI
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
COPYRIGHT NOTICE
REGISTER JOURNAL: https://ejournal.uinsalatiga.ac.id/index.php/register/index is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License
Copyright Notice
An author who publishes in REGISTER JOURNAL agrees to the following terms:
- The author retains the copyright and grants the journal the right of first publication of the work simultaneously licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License that allows others to share the work with an acknowledgment of the work's authorship and initial publication in this journal
- The author can enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book) with the acknowledgment of its initial publication in this journal.
- The author is permitted and encouraged to post his/her work online (e.g., in institutional repositories or on their website) before and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of the published work (See The Effect of Open Access).
Read more about the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 Licence here: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/.
Privacy Statement
The names and email addresses entered in this journal site will be used exclusively for the stated purposes of this journal. They will not be made available for any other purpose or to any other party.
