Mukawwin ad-Dars al-Lugawi bi al-Mustawā aṡ-Ṡānawī al-I’dādī bi al-Magrib min Istirātījiyyah at-Tadrīs ilā Asālīb at-Taqwīm

مكون الدرس اللغوي بالمستوى الثانوي الإعدادي بالمغرب من استراتيجية التدريس إلى أساليب التقويم

Authors

  • Fatima Ezzahraa Elassali ENS Teacher training school in Rabat, Mohammed V University, Morocco

DOI:

https://doi.org/10.18326/lisania.v8i1.83-104

Keywords:

Language Lesson, Arabic Language Skills, Learning Strategies, Learning Evaluation

Abstract

This study shows the importance of language lessons in improving linguistic skills, for the learning and the mastery of the Arabic language, namely: listening, speaking, reading, and writing. The study also clarifies the purpose of language lesson class, which is achieving several competencies for the learner to enable him/her to communicate effectively. The study shows as well some difficulties of teaching methodologies of the language lesson and its evaluation in middle schools in Morocco, through the adoption of the analytical descriptive approach in analyzing the problem under study. And through the adoption of the interpretive inference approach in stating the reasons and in revealing the challenges, which hinder the success of the teaching and the evaluation processes. The study concludes that the teaching methods of language lessons are inadequate. The time frame of its teaching is short. The way it is evaluated has several gaps. Also, the language class is irrelevant to the teaching reality and to the pedagogical condition of the teacher.

References

أبو مغنم، ج. ع. (2015). أبعاد الازدواج اللغوي في تعليم العربية للناطقين بغيرها: دراسة تحليلية إحصائية. مجلة دراسات: العلوم الإنسانية والاجتماعية، 42(2): 1629-1641. https://doi.org/10.35516/hum.v50i6.1221

أحمد طعيمة، رشدي. (2004). المهارات اللغوية: مستوياتها، تدريسها، صعوبتها. (ط1). مصر: دار الفكر العربي.

أزمري، م. (2002)، ثقافة التقويم وكيفية ممارسته عند المدرس: دراسة ميدانية. مجلة مؤشر للدراسات الاستطلاعية، 1(4): 223- 248.

إسواندا، أ. وديفيا، أ. (2023). عملية تعليم اللغة العربية في المدرسة العالمية الإسلامية الأهليّة بادنج غنتينج. مجلة المعرِب، 3(1): 13-23. https://doi.org/10.32923/al-muarrib.v3i1.3189

الأعظمي، أ. إ. أ. (2021). طريقة تدريس قواعد اللغة العربية بالتعليم الإلكتروني. مجلة كلية الإمام الأعظم، (37): 647- 692.

أودينة، خ. وخمقان، م. (2021). مهارة القراءة وأثرها على تنمية اللغة العربية السنة الأولى أنموذجا. مجلة ريحان للنشر العلمي، (6): 314- 346.

آيت أوشان، علي. (د. ت). اللسانيات والتربية: المقاربة بالكفايات والتدريس بالمفاهيم. (د. ط).

رمضان، ه. ن. ع. (2022). أثر استخدام نظرية التعلم القائم على المعنى في فهم واستنباط القواعد النحوية لدى طالبات جامعة المستقبل. مجلة الدراسات الجامعية للبحوث الشاملة، 14(4): 2570- 2597.

الدريج، محمد. (2003). الكفايات في التعليم. الدار بيضاء - المغرب: مطبعة النجاح.

الدليمي، طه حسن. (2009). تدريس اللغة العربية بين الطرائق التقليدية والاستراتيجيات الحديثة. (ط1). إربد: عالم الكتب الحديث.

صليحة، م. ش. ونصر الدين، ز. (2017) التقويم التشخيصي وفق المقاربة بالكفاءات في مرحلة التعليم المتوسط. مجلة العلوم الاجتماعية والإنسانية، (13): 54- 82.

عبد الرحمان، ب. (2017). التقويم البيداغوجي ومقاربة التعليم بالكفاءات بين الأسس النظرية والتطبيقات الميدانية. مجلة تطوير العلوم الاجتماعية، 10(3): 127-140.

عبد القادر، م. ه. (2023). أثر استخدام استراتيجيات تعلم اللغة في تدريس اللغة العربية على تنمية بعض المهارات اللغوية لدى طلاب المرحلة الابتدائية. مجلة العلوم التربوية والنفسية، 16 (7): 103- 121.

اعبيدات، ر. ب. أ. (2023). أثر استراتيجية قائمة على عادات العقل في تنمية مهارات الاستماع لدى طالبات الصف التاسع الأساسي. مجلة دراسات: العلوم التربوية، (50): ص 470 – 482. https://doi.org/10.35516/edu.v50i4.4604

قهار الدين. (2019). محاولات تنمية مهارة الكلام في تعليم اللغة العربية بالمعهد العالي للأسعدية سنكامغ سلاويسي الجنوبية. مجلة لسانية، (2): ص 217-230. Doi: http://dx. doi.org/10.18326 /lisania.v3i2.217-230

الأحول، م. (2016). أثر استخدام استراتيجية التعلم المقلوب في تنمية المهارات النحوية والاتجاه نحو المقرر لدى طلاب المرحلة الثانوية. مجلة رسالة التربية وعلم النفس، (55): 41 -67.

الجراح، م. (2023). اختبار الكفاءة اللغوية بين العربية والإنجليزية: دراسة وصفية مقارنة. المجلة العربية للعلوم الإنسانية، (164): 193- 226. https://doi.org/10.34120 /0117-041-164-006

الخوالدة، م. ع. وبني ياسين، ر. ش. (2022). مستوى معرفة معلمي اللغة العربية في الأردن بتقييم المهارات اللغوية. المجلة الدولية للبحوث النفسية والتربوية، 2(1): 206 -225.

السحيمات، ب. أ. والفقراء س. (2023). التعليل بالغلبة صوتيا في اللغة العربية. مجلة دراسات: العلوم الإنسانية والاجتماعية،50(2): 18-31. https://doi.org/10.35516/hum.v50i6.1221

قدامة بن جعفر، أبي الفرج. (1941). نقد النثر. تحقيق عبد الحميد العبادي. (ط1). القاهرة - مصر: المطبعة الأميرية ببولاق.

اللحياني، د. ب. م. والنمري، ح. س. (2023). مستوى تمكن معلمات اللغة العربية من أساليب تنمية مهارات الفهم القرائي لدى تلميذات المرحلة الابتدائية. المجلة السعودية للعلوم التربوية، (13): 83- 101.

لوبيس، س. أ. (2020). مهارة الاستماع وضوابطها في اللغة العربية. مجلة الطريقة العلمية، (1): 52-66.

معيزو، ع. (2020). تدريس قواعد اللغة العربية بين الواقع والمأمول. مجلة المقدمة للدراسات الإنسانية والاجتماعية، 5(2): 79- 91.

مواردي، ن. ع. (2024). نموذج التعلم المبني على المشكلة القائم على الوسائط الصورية في إتقان مفردات ومهارة الكلام لطلبة قسم اللغة العربية وآدابها. مجلة إعجاز عربي، 7(1): ص 88- 101. DOI: 10.18860 /ijazarabi.v7i1.25459

نورديانتو، ت. وحاجب، ز. ع. وبن إسماعيل، ن. (2019). أهداف تعليمية مهارة الكتابة العربية للناطقين بغيرها على مستوى (A1- A2) في ضوء الإطار المرجعي الأوروبي المشترك لتعليم اللغات. مجلة لسان الضاد، 6(2): 1- 36. https://doi.org/10.21111 /lisanudhad.v6i2.3195

وزارة التربية الوطنية والتعليم العالي وتكوين الأطر والبحث العلمي. (2009). البرامج والتوجيهات التربوية الخاصة بمادة اللغة العربية بسلك التعليم الثانوي الإعدادي. (الرباط- المغرب). مديرية المناهج والحياة المدرسية.

Bailey, A., & Heritage, M. (2008). Formative Assessment for Literacy. Grades K-6. Thousand Oaks, Ca: Corwin Press.

Farmasari, Wardana, Baharudin, Herayana, & Suryaningsih. (2023). Pre-service EFL Teacher’s Language Assessment Literacy Satisfaction and Assessment Preparedness. International Journal of Language Education. Vol, 7. (No.04). 646-660. Doi: https://doi.org/10.26858/ijole.v7i4.47445.

Ikeda, N. (1999). Language Learning Strategies with Sound-Hints in Computer-Based Drill, Journal Computer Assisted Learning, 15.

Nurul Huda. (2023). Improving Student Literacy Skills in Research and Scientific Articles: Arabic Language Education Study Program Sunan Kalijaga State Islamic University (2015-2020). International Journal of Arabic Language Teaching. Vol, 05. (No. 02). 290-300. DOI: 10.32332/ijalt.v5i02.7771

Downloads

Published

2024-06-06

Issue

Section

Articles