Error Analysis in Using Passive Voice among University Students: Comparative Taxonomy
DOI:
https://doi.org/10.18326/jopr.v8i1.160-176Abstract
Passive voice remains a key grammatical structure for English learners, particularly in academic writing, yet many students struggle to use it accurately. This study analyzes the types of passive voice errors made by 19 fifth-semester students in the English Education Study Program at Tadulako University. Specifically, it addresses two questions: (1) How do classroom interaction patterns such as teacher-centered grammar instruction, limited student negotiation of meaning, or feedback practices shape students’ understanding and use of passive voice, and to what extent might these dynamics contribute to the dominance of developmental errors? (2) In what ways do students’ sociocultural backgrounds, prior educational experiences, and exposure to English outside the classroom influence their difficulties with auxiliary verbs and tense agreement, and how do these factors mediate tensions between Indonesian linguistic norms and English academic writing conventions? A quantitative design was employed, with a test focusing on passive constructions in present continuous, past continuous, and past perfect tenses. Students’ responses were categorized using Dulay et al.'s (1982) comparative taxonomy of developmental and interlingual errors. Results revealed developmental errors as the most prevalent (89.9%), mainly involving incorrect auxiliary verbs (is, am, are, being, been), past participle formation, and tense agreement. These findings highlight the need for targeted grammar instruction on auxiliary patterns and participles, alongside enhanced practice, corrective feedback, and adjustments to classroom interactions and sociocultural considerations to boost accuracy.
References
Azar, B. S. (2002). Understanding and Using English Grammar, Second Edition.
Berutu, H., Dewi, U., Daulay, S. H., Izar, J., & Nasution, M. M. (2024). Error Analysis in Translating Bahasa Indonesia into English. 8(2).
Bochari, S., Anggreni, A., & Maf’ulah, M. (2020). Students’ Grammatical Errors in Composing English Passive Sentences. IDEAS: Journal on English Language Teaching and Learning, Linguistics and Literature, 8(2), 588–601. https://doi.org/10.24256/ideas.v8i2.1688
Chauhan, P. (n.d.). Fundamentals of Academic Writing : A Literature Review. 27(1), 161–180.
Dulay, H., Burt, M., & Krashen, S. (1982). Language Two. In The Modern Language Journal (Vol. 67, Issue 3, p. 273). https://doi.org/10.2307/327086
Eragamreddy, N. (2024). Passive Voice Teaching : Recent Trends and Effective Strategies. 5(1), 44–63.
Islamy, S. P., & Kaniadewi, N. (2022). A review of teaching passive voice strategy. 19(2), 183–197.
Jannah, A. R., Wilian, S., Zamzam, A., Arafiq, A., & Arfah, H. (2023). Problems in Writing Passive Voice: A Case Study in the EFL Classes. Jurnal Ilmiah Profesi Pendidikan, 8(4), 2644–2651. https://doi.org/10.29303/jipp.v8i4.1775
Mallipa, I., & Murianty, R. (2020). Developing Teaching Instructions Through The Practice of Lesson Study. 3, 385–399.
Mamonnto, A., Miolo, S., & Napu, N. (2024). A Descriptive Study of Students’ Problem on The Use of Past Participle ( V3 ). 2(2).
Masyudi, Hadi, M. W., & Paris, A. S. (2023). A Case Study of The Students’Understanding of Passive Voice in Second Semester Students of English Educational Program at Institut Pendidikan Nusantara Global. NUSRA: Jurnal Penelitian Dan Ilmu Pendidikan, 4(4).
Muziatun, Malabar, F., & Mustapa, L. (2022). Analyzing Students’ Passive Voice Difficulties. 8(2), 155–164.
Najah, A. (2024). Exploring Common Errors in Using Passive Voice Made by EFL ( English Foreign Language ) Learners. 9–18. https://doi.org/10.32665/intens.v1i1.2185
Nováková, Z. (2023). Making Students Responsible for Grammar Learning : A Report on a Learner-centered Technique Aimed at Accuracy Learner-centered Approach to Teaching. 9(1), 1–23.
Pullum, G. K. (2014). Fear and loathing of the English passive. Language & Communication. 37, 60–74. https://doi.org/10.1016/j.langcom.2013.08.009
Purba, A., Pasaribu, A. N., Elfrida, R., & Pasaribu, T. K. (2023). Journal of English Language Teaching Errors in Using English Verbs by EFL Students : Tenses and Aspects Analyses. 02(2018), 137–142.
Sahrul Hafiz, H., & Wijaya, Lk. (2023). Analysis of students’ error In constructing passive voice. Jurnal Pendidikan Tambusai, 7(1), 1388–1396.
Sianipar, I. F. (2021). The translation of Indonesian Passive Voice in Research Articles ’ Abstracts into English : Human Vs Machine Translation Penerjemahan kalimat Pasif di Abstrak Artikel Penelitian ke Bahasa Inggris : Penerjemahan Manusia Vs Mesin. 15(2), 136–148. https://doi.org/10.24036/ld.v15i2.112967
Unver, M. M. (2017). European Journal of Foreign Language Teaching on Voice in English : An Awareness Raising Attempt on Passive Voice. 17–29. https://doi.org/10.5281/zenodo.836096
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Fadlia Azahra, Nur Sehang Thamrin, Afrillia Anggreni, Rofiqoh

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
License and Copyright Agreement
In submitting the manuscript to the journal, the authors certify that:
- They are authorized by their co-authors to enter into these arrangements.
- The work described has not been formally published before, except in the form of an abstract or as part of a published lecture, review, thesis, or overlay journal.
- That it is not under consideration for publication elsewhere,
- That its publication has been approved by all the author(s) and by the responsible authorities – tacitly or explicitly – of the institutes where the work has been carried out.
- They secure the right to reproduce any material that has already been published or copyrighted elsewhere.
- They agree to the following license and copyright agreement.
Copyright
Authors who publish with JOURNAL OF PRAGMATICS RESEARCH agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License (CC BY-SA 4.0) that allows others to share the work with an acknowledgment of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgment of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work.
