Expressive Illocutionary Speech Acts in Chinese Children Novel

Authors

  • Michelle Marchiavanny Pietersz Universitas Indonesia, Jakarta
  • Hermina Sutami Universitas Indonesia, Jakarta, Indonesia

DOI:

https://doi.org/10.18326/jopr.v5i1.21-38

Abstract

An expressive illocutionary speech act is a speech in which a speaker expresses his thoughts and feelings of being thanking and apologizing. Usually, one utterance conveys one meaning, but in this research, one sentence has two to four additional meanings. This phenomenon came from elements outside the sentence that affect the presence of the additional meaning. The aim is to present the indication that one utterance can have more than one meaning and expand the theory of illocutionary speech acts. This research used a qualitative method to examine the role of context in these additional meanings. Vanderveen & Macqueen's list of performative verbs (1990) is a guide in analyzing 96 data to determine the role of context. The result shows that some data have multiple senses of expressive speech acts. There are two, three, or four meanings in one sentence. To praise one is the most common speech function found. When admiring someone, the speaker also announces his agreement and offers something in the future. The many tasks of praising found in the data show the author of this children's novel to set an example for readers, especially children, to respect others with more than one meaning. 

References

Austin, J. L. (1962). How To Do Things with Words: The William James Lectures Delivered at Harvard University in 1955. Oxford: The Clarendon Press.

Cutting, J.(2008). Pragmatics and Discourse 2nd Edition. Abingdon Oxon: Routledge.

Dewi, I.Pa., Kardina I.N., Muliana I.N. (2020). “Functions of speech acts in “Critical Eleven””. Retorika: Jurnal Ilmu Bahasa, 6 (1), p.1-6)

Gabriella, S. (2016). “Tindak Lokusi, Tindak Ilokusi, Tindak Perlokusi dalam Tindak Tutur Boosheid yang Disebabkan oleh Kecemburuan pada Karakter Donald Duck”. Makalah non-Seminar. Depok: Universitas Indonesia.

Irma, C. N & Purnama, S.I (2020). “Analisis tindak tutur ekspresif dalam acara seminar Mario Teguh terbaru 2019. Hasta Wiyata, [S.I], vol 4, no. 2, pp 109-113.

Leech, G. (1983). Principles of Pragmatics. Longman: New York.

Mahsun. (2012). Metode Penelitian Bahasa: Tahapan strategi, Metode, dan Tekniknya Edisi Revisi. Jakarta: PT Rajawali Pers.

Nazie, M. (2003). Metode Penelitian. Editor: Riska A. dan Risman F. S. Jakarta: Ghalia Indonesia

Nurhayati, W. , Dwi, A. & Yuwartatik. (2016). “Illocutionary and Perlocutionary Acts on main characters dialogues in John’s Mine’s novel: the black cat”. Indonesian Journal of Language Teaching and Linguistics, 1 (1), pp76-96.

Rismaya, R. & Suganda, D. (2021). “Tindak tutur ilokusi dalam gelar wicara mengenai teori konspirasi covid-19”. Nusa: Jurnal Ilmu Bahasa dan Sastra, vol.16, pp.194-207.

Sameer, I. H (2017). “The analysis of speech acts patterns in two Egyptian inaugural speeches. Studies in English Language and Eduaction. (S.I.) vol 4, no.2, pp134-147.

Searle, J. R. (1979). Expression and Meaning: Studies in The Theory of Speech Acts. Cambridge University Press. New York.

Vandeverken, D. (1990). Meaning and Speech Acts Volume I: Principles of Language Use. Cambridge: Cambridge University Press.

Vanderveken, D. & MacQueen, K. (1990). “Semantic analysis of English performative verbs” in Vanderverken. D (1990) Meaning and Speech Acts Volume I: Principles of Language Use. Pp.166-219.

Wijana, I.D.P (1996). Dasar-dasar Pragmatik. Yogyakarta: Andi Offset.

Yule, G. (2018). Pragmatik. Penerjemah: Indah Fajar Wahyuni. Yogyakarta: Pustaka Pelajar.

Yule, G. (2018). The Study of Language Sixth Edition. Cambridge: Cambridge University Press.

Reningtyas, W. (2016). Fungsi Tindak Tutur Ekspresif dalam Film Comme Un Chef Karya Daniel Cohen. Skripsi. Yogyakarta: Universitas Negeri Yogyakarta. Diakses pada 11/5/2020 07:00 WIB

http://eprints.uny.ac.id/46646/1/SKRIPSI_WIDIA%20RENINGTYAS_10204244026.pdf

Data Source

Yang, H. 杨红樱。(2015).《笑猫日记:从外星球来的孩子》Xiao Mao’s Diary, A Child From Outer Space . 济南:明天出版社。

Downloads

Published

2022-10-31

How to Cite

Pietersz, M. M., & Sutami, H. (2022). Expressive Illocutionary Speech Acts in Chinese Children Novel . Journal of Pragmatics Research, 5(1), 21–38. https://doi.org/10.18326/jopr.v5i1.21-38